Plática con Tiburcio Pérez Castro

A inicios de verano, Toño Guerra contactó con Tiburcio Pérez Castro, el educador, investigador y activista de Ve'e Tu'un Savi que más ha contribuido a la promoción y el uso del Tu'un Savi, y otras lenguas originarias, en Baja California y en California (USA), maestro de profesión. Comenzó dando clases en su tierra, antes que se estableciese el sistema de educación bilingüe intercultural. Pero muy pronto marchó a la frontera, Tijuana, donde organizó una verdadera red de escuelas en tu'un savi, participó en la fundación de la Academia Mixteca y de una "Academia de las Lenguas Originarias" en California, además de intervenir en medios sociales de comunicación multilingüe, propiciar la escritura creativa del Tu'un Savi en diversos talleres, acompañar al pueblo migrante hasta "el otro lado", dar clases en universidades norteamericanas... y regresar al territorio del Ñuu Savi y a su comunidad de Oaxaca, en la que ahora ejerce los cargos tradicionales con una enorme sabiduría basada en la experiencia del servicio a su pueblo.

Quiso ir a Sevilla y reunirse en la Universidad con Juan Pablo, Erick (panameño) y Alberto. En la plática se entrecruzaron temas sobre las lenguas amenazadas, la interculturalidad, los prejuicios lingüísticos y el modo de vencerlos, la problemática de las personas sordas y la lengua de signos en permanente riesgo de marginación.

Aunque el inicio de la grabación es defectuoso, puede seguirse la plática desde varios minutos más adelante.